Megadex™ pomáhá najít bohatější informace o předcích, se kterými jste se nikdy nesetkali.

Zabýváte-li se genealogickým výzkumem, možná již víte, že pravopisné varianty jsou jednou z jeho největších výzev. Například hledáte-li členy rodiny Williamson. Abyste našli infromace o svých příbuzných, musíte také hledat slova Williemson, Williamsen nebo Williamsohn. Proč? Většina příjmení se během staletí vyvíjela a v různých zemích, kulturách nebo obdobích byla psána jinak. Tak kdo ví, jaké chyby se mohly naskytnout při ručním zapisování, přepisování a zadávání informacích o vašich předcích. Jak řekl Murphy, má-li se něco pokazit, tak se to pokazí – a to lze určitě použít i v případě pravopisu jmen.

Existující řešení, jako například Soundex, zadávají dotaz a vrací vše, co zní jako to, co hledáte. Ale všechny genealogické databáze technologii Soundex nepodporují a ty, které ano, mohou pro změnu zobrazovat velké množství
falešných pozitivních nálezů. Takové výsledky jsou jen plýtváním času a může dojít k přehlédnutí důležitých shod, jako jsou Villiamson nebo Wilhelmson, která jsou sice skvělými synonymy vašeho jména, ale aktuální technologie nejsou schopné je správně asociovat s vaším vyhledáváním.

Zní to nepříjemně? Neklesejte na mysli! Technologie Megadex byla vynalezena společností MyHeritage.com, aby překonala nástrahy pravopisných variant. Přichází vám na pomoc s určováním nejčastěji používaných pravopisných variant příjmení, které hledáte. Poté umožňuje hledání podskupiny těchto variant prostřednictvím výkonného vyhledávacího dotazu MyHeritage.com. Vyhledávání Megadex™ spolupracuje se všemi hlavními genealogickými databázemi na webu (dokonce i s těmi, co nepodporují funkce podobnosti jmen). Nevrací žádné falešné shody jako technologie Soundex a můžete vše provádět najednou. Ano, můžete prohledávat nejlepší světové genealogické zdroje, zda obsahují nejpoužívanější pravopisné varianty hledaného jména, jedním klepnutím myši!

Chcete-li spustit vyhledávání Megadex™, začněte klepnutím na stránku Nové vyhledávání ve výzkumu MyHeritage.com. Poté zadejte jméno předka (stačí jenom příjmení), z rozevírací nabídky Pravopis vyberte položku „Megadex™“ a zahajte vyhledávání klepnutím na tlačítko „Hledat“.

Jako první krok Vám technologie Megadex™ zobrazí seznam nejlepších možných pravopisných variant zadaného příjmení. První bude uvedeno zadané příjmení, které bude již vybráno k vyhledávání. Společně s tímto příjmením budou navrženy různé pravopisné varianty. Jména se skórem nižším než 95 % nebudou uvedena, protože nejsou považována za relevantní k tomuto vyhledávání. Pravopisné návrhy si můžete vytisknout, protože se mohou hodit k pozdějšímu genealogickému výzkumu tohoto jména.

Ze seznamu pravopisných variant je potřeba vybrat až 5 jmen, která se nejlépe hodí do vašeho výzkumu. Jména můžete vybrat jednotlivě nebo automaticky vybrat ta nejrelevantnější klepnutím na položku „Vybrat 5 nejlepších variant shod“. Poté klepněte na „Zahájit vyhledávání“. Výzkum MyHeritage.com poté zadá dotaz do všech použitelných genealogických databází pro každou vybranou pravopisnou variantu. Tento vyhledávací dotaz je velmi výkonný, ale jeho dokončení může chvíli trvat. K výsledkům můžete začít přistupovat od okamžiku, kdy se objeví, bez ohledu na to, zda již bylo vyhledávání dokončeno. Pokud jste také zadali jméno nebo jiná vyhledávací kritéria, výzkum MyHeritage.com je zahrne do vyhledávacího dotazu Megadex™.

Výzkum MyHeritage.com zobrazuje výsledky vyhledávání v jedné dlouhé tabulce. Každý řádek v ní představuje jednu databázi, v níž byly nalezeny shodné výrazy, pravopisné varianty Megadex™, pro něž byly shody nalezeny a počet shodných výrazů. Můžete se rozhodnout, které databáze chcete zobrazit, klepnutím na akci „Zobrazit“. Genealogické databáze, v nichž nebylo nic nalezeno, nebudou zobrazeny.

Doporučujeme klepnutím na položku „Uložit vyhledávání“ uložit výsledky vyhledávání, chcete-li si je podrobně prohlédnout. Tím budete moci tyto výsledky kdykoli opakovaně zobrazovat bez nutnosti opětovného vyhledávání, což vám ušetří čas. Také budete moci přidávat k výsledkům poznámky, plánovat automatická opětovná vyhledávání a dostávat oznámení o nových výsledcích. To je extrémně užitečné, protože jsou do výzkumu MyHeritage.com často přidávány nové genealogické databáze.